|
|
|
The
grace of forgiveness
Every year on Easter Eve in a
community liturgy, we celebrate that which is and
remains God’s miracle in our lives,
the foundation of our life together: forgiveness.
We express this forgiveness through gestures of
welcoming and forgiving one another, but really it is
God who welcomes and forgives us, through one another.
We choose to turn together towards the Source, the
Wellspring, to remain there, at the foot of the cross,
to let mercy flow through us to water our earth and all
our relationships. There is no more powerful, more
intense moment than this one, in which God is able to
speak among us.
“Father, forgive them; for they do
not know what they are doing.”
This request which Christ makes to
his Father resonates, and will ever reverberate, in the
silence until the end of time. His arms are forever open
on the cross, reaching out in blessing to all the
peoples of the earth, with the power of God’s love. “Forgive
them…”
is the first
of Jesus’ seven last words on the cross, as if to say
that forgiveness always
comes first, that it is waiting for us, that it is
offered to us freely, as long as we live. We don’t have
to deserve it or to beg for it. God’s joy is in
forgiving us; joy which depends only upon our acceptance
of forgiveness. We cannot but celebrate this great gift
given to us. Our liturgy is intended to express our
faith in the only power which is capable of transforming
the world – beginning with our hearts – it is the
non-violent force of the Gospel, the power of loving
one’s enemies, of forgiveness, the power of the
resurrection at work in our lives.
“God, in your grace, transform the
world.” We carry within us this prayer of the World
Council of Churches Assembly in Porto Alegre because it
speaks of the deep desire for life in its fullness which
is within the heart of every human being, a desire for
justice and peace, for solidarity and fellowship amongst
all human beings; but a desire which comes up against so
many obstacles in us and amongst us, between peoples in
this big global village in which it is so difficult to
learn to live together, such is our diversity. The
mystery of the cross is planted at the heart of
“communion and otherness”.
This prayer calls for our total
commitment, for we understand that this
transformation must take place first of all through the
widening of our own hearts, through our ability to be
open to those who are different. It pushes us to go to
meet the other person, even someone who may have hurt
us, to dare to trust and to seek ways toward
reconciliation. And hasn’t this prayer already been
answered in Christ’s whole life, culminating in his
death, his resurrection and the gift of the Holy Spirit?
All is accomplished, and all still remains to be done,
for God does not take our place and do it for us, but
rather has infinite respect for us and leaves us free.
“God gives us everything and asks everything of us,” as
Mother Genevieve used to say. God invites us to
look to Jesus, to him who did not answer evil with evil,
who did not strike back at those who did violence to
him, and to let ourselves be carried along in his
footsteps. He chose to love us to the very end. As
Brother Roger said, “It’s easy to say that we love
someone. To forgive is to love in the extreme.” To
forgive is to go beyond what is “reasonable”, to die to
our own “rights” and be born to a greater love which
leads us to give the gift of ourselves.
On the threshold of his Passion,
Jesus got up from the table and began to wash the feet
of his disciples.
“Whoever
has seen me, has seen the Father.” This act
symbolises Jesus’
gift of his life, upon which he founded the community of
disciples. He said to them, and says to us today,
“Remain in my love.” To remain… to receive him, to let
him live in you, among you, to return to this Source,
this Wellspring which is always open, always being
offered.
“By this
everyone will know
that you are my disciples, if you have love for one
another.”
|
This is the
mystery of God, who calls us to show forth,
together, something of that love, not because we
know how to pray or how to love better than other
people, but just as we are, with our gifts, our
riches and our problems, |
«Father, forgive them;
for
they do not know
what
they are doing.» |
our weaknesses. In the face of this
call to love, to forgive “up to seventy times seven
times”, we feel quite helpless. We manage it so seldom,
so poorly; we hurt others so easily and sometimes even
without noticing it. But God is not stopped by our lack
of love, our unfaithfulness, our mistakes, our refusals.
God sees further and deeper, sees our hearts, being the
One who has already placed the desire to love within
them. God invites us not to stop in the shadows, and not
to remember anything of the evil which we may have done,
nor of the evil we have suffered. In loving, the
essential thing is not to accomplish it, but to keep
starting over and over, to accept our inability and our
poverty, which turns us toward our Source, our
Wellspring, Christ died and risen.
This liturgy on Easter Eve means
for us an expression of our desire to let God carry out
the work of reconciliation in us, to let God into the
very heart of our difficulties, our blockages, even
where we find it impossible to forgive. It does not take
the place of the forgiveness which we have to live day
after day, but in that moment of celebration God asks
nothing of us but that we surrender ourselves, with all
the contradictory feelings we may have within us. JOY
rises up when we allow God to act, when we give way to
the One who is in our midst and moves among us; this joy
comes because by receiving and offering forgiveness we
free up the elemental life force which is our deepest
being, our Source, our Wellspring, the life of God
within us.
“For I have set you an example,
that you also should do as I have done to you… If you
know these things, you are blessed if you do them.”
(John 13:15-17)
Porto
Alegre
This joy of forgiving makes life
together possible, and permits us to go to meet every
other person and to celebrate the gift of communion in
God. Sister Anne-Emmanuelle experienced this in a very
special way at the Ninth Assembly of the World Council
of Churches, which was held in Porto Alegre, Brazil, in
February 2006 :
«How can one put
into words a very deep experience of spiritual life? For
that is what this Assembly of the WCC was for me, ‘a
celebration of life,
a festa da
vida’,
as General Secretary Samuel Kobia said. Yes – what a
life force, a resurrection force, emanates from the
Church universal, the body of Christ, as we experienced
it there, gathered as a ‘fellowship of churches’! It was
a fellowship which had room for differences to be
expressed, and problems, and suffering, but always
guided by the theme, ‘God, in your grace, transform the
world’ – a prayer which is also a confession of faith.
It united us as together we turned again and again
toward God.
This experience was
as confirming the grace which is our vocation (at
Grandchamp) of prayer for unity and reconciliation. Our
life in community and our receiving of guests give us
practice in experiencing our differences in the light of
communion, and open us to the world, both nearby and far
away. Our vocation pushes us along this path, to be
reconciled in depth with our past history, both personal
and collective. It helps us to keep coming back to what
is essential in human life. And, in a profound way, I
encounter the other person who is suffering, who is
struggling, who hopes and who loves! Porto Alegre will
remain, for me, all the grace and richness of the
encounters which can happen so quickly when one shares
thesame search for God. How beautiful that is! And what
hope there is in realising that everywhere in the Church
there is the same struggle to make our world more human,
a better place to live for everyone! There are no
boundaries to suffering, nor to the life force either!
The process of
decision-making by consensus inaugurated by this
Assembly is an encouraging step, because now there are
no winners or losers, but rather a desire to reach out
together for the good of all, to listen to the Holy
Spirit. It is an important turning point towards unity,
for this new way of proceeding corresponds better to the
mystery of the Body of Christ which is the Church, and
will make it possible for us to go from knowing our
differences towards a communion in Christ which is
stronger than that which makes us different, or opposed
to one another, or divided. Little by little, the
Assembly is going beyond the fears of differences, of
otherness and seeking out the ways to true communion
which include respect for differences. It was stated
clearly that being divided is a sin, and that visible
unity is urgently required in order to respond to the
challenges of the world: globalisation, the dangers of
pollution and of proliferating nuclear weapons, the
problem of clean drinking-water. It is a common seeking
for a better witness to God in our world, to God’s
active presence and transforming life force and the hope
which it breathes into us! So, in the litanies of the
worship services, we confessed together the errors of
the churches and the need to be forgiven and to forgive.
The need for
spirituality was emphasised from the start by Samuel
Kobia: ‘Spirituality contributes crucially to overcoming
violence and building peace. I believe that prayer and
contemplation together form the foremost discipline for
overcoming violence. The joint exercise of that
spiritual discipline is an ongoing challenge for our
fellowship. We must make space for this exercise to
inspire and shape our individual and joint actions… If
we focus on our capacity to relate to each other, to
creation and to God, we realize that our ethical
challenges have a profoundly spiritual dimension and
vice versa. We can no longer separate ethics and
ecclesiology, the search for unity of the church and the
unity of humankind. They are closely intertwined with
each other. What aggravates our divisions and the
inequality among us and what can contribute to healing
and reconciliation, has, indeed, a common centre… We
will be best equipped to promote human relationships in
the world around us if as churches we shall learn how to
share with one another all the gifts of grace which we
have received from God… Interfaith dialogue and
cooperation are significant and imperative in the
process towards overcoming violence, seeking peace and
promoting reconciliation.’
At Porto Alegre I
was deeply renewed in my being as a Christian, and I
felt innerly recharged to carry on in the struggle for
LIFE, breathed by the Spirit who is at work,
transforming those who let themselves be taken over, who
keep giving themselves up again and again to the
Spirit’s actions, in simple everyday life, often hidden
from our eyes, consisting in nothing very special, but
where there flows forever a Wellspring which has a
‘thirst for people to come and drink’: forgiveness! And
what joy it gives us!»
sister Anne Emmanuelle
Some
news flashes from past year:
<
At
the beginning of the year the whole Community was able
to participate in a few days’ retreat with Father Symeon
of the Orthodox monastery of St. Silouane. The theme,
“To be or to exist”, expressed well the invitation to
cast off everything which weighs us down, to take off
our sandals before the One who IS, whom we allow to
touch us and transform us.
<
This
summer’s Council gave us the opportunity to
explore more deeply last year’s theme, “Community and
Otherness”. It was a time rich in significant sharing,
encounters and celebration. There was the joy of sister
Birgit’s taking her final vows, and the joy of welcoming
brother François, and then brothers Alois and Richard,
from Taizé the day after 16 August, the first
anniversary of brother Roger’s death; we observed it
with an extended evening office, to which many people
came. Brother Franz, a Dominican brother and faithful
friend, led our community retreat during this time we
were together.
<
With
the arrival of Mariane, and receiving her as a
postulant, we have welcomed a new face from the Congo; a
great joy for all of us, but especially for sister
Eve-Evelyne. . The “Amandier”, our oldest house,
whose chapel was dedicated 70 years ago, has been
treated to a fine restoration and rejuvenation! Months
of work were needed to renovate its badly damaged
façade, and its roof. We are endlessly grateful to the
various teams of workers for their good co- peration
amongst themselves. During the period when the work
caused a great deal of noise and dust, our eldest
sisters were able to spend two weeks at Côte-aux-Fees
with sister Mechthild, where they benefitted from the
hospitality of the former presbytery and had the joyous
experience of being in a small community where each one
could contribute her best self.
<
Among
the numerous birthdays, counting many years and decades,
sister Danièle’s 90 years were celebrated with several
parties.... but the high point was a flight in a hot-air
balloon, of which she had long been dreaming!
<April
30th was a fine day of thanksgiving for the 50th
anniversary of the
Third Order
of Unity (TOU), bringing
together a great many people from the different groups
in Switzerland, Germany, the Netherlands, France and
Benin [West Africa]. Three people have made commitments
as new members during the course of this year – Barbara
Kwast of the Netherlands, Eva-Marie Gürke of Switzerland
and Father Bernard de Margerie of Canada!
<
The
Servants of Unity held their annual meeting on the theme
“Our life dedicated to the service of unity”, a subject
which gave rise to fruitful conversations in small
groups which included both members and Grandchamp
sisters.
<
OEcumenical meetings, meetings of religious in different
countries, the WCC Assembly in Brazil, and pilgrimages
widened our horizons:
-
pilgrimage of
trust with youth at the Taizé meeting in Milan, for
sisters Lauranne and Eve-Evelyne
-
pilgrimages to
renew contacts with communities, monasteries and
friends: in Poland for sister Michèle, in Romania for
sister Minke and Elisabeth Strübin, former pastor in
Gelterkinden, who is very close to our sisters at
Sonnenhof
-
pilgrimage on
part of the road to Santiago de Compostella, for
sister Irmtraud
-
pilgrimage to the
memorial of the former concentration camp at
Buchenwald, for a group of novices with sister Regina
and Brother Peter during their brief stay at
Imshausen; a powerful and moving experience which they
shared with us at the end of our Council meeting.
<
Various missions:
-
in response to an
invitation from Bishop Bärbel Wartenberg-Potter of the
North Elbian Lutheran Church, Germany, and following
last year’s experience, sisters Christel and Sabine
were glad to lead again a pastors’ retreat at
Ratzeburg
-
sisters
Lucie-Martine and Vreni led a daylong retreat at
Lamastre in Ardèche, France, for the people working on
plans for a retreat centre
-
sister Hélène
took part for a third time in the ongoing ecumenical
prayer in Brussels, in a chapel in the heart of the
European Parliament district.
<
We were enriched by many visits which opened
us to very different realities and topics. Just to
mention a few:
-
Dr. Stricker of
the magazine
Glaube
in der 2. Welt, on church reality in Eastern
Europe
-
Dina and Nani
from Indonesia, involved in reconstruction work there,
following the tsunami
-
Pastor Njato and
his family from Madagascar
-
Nara from the
Brotherhood of the Suffering Servant in Brazil
-
Théo Buss, who is
currently working in Nicaragua
-
Pastor Simon
Kossi Dossou, president of the Methodist Church in
Benin
-
Margareta and her
family from Poznan, Poland
-
Dr. Choffat from
the Corbière Health Centre, a friend of the Community,
shared his thoughts regarding developments in the cost
of health care. We were very sorry to hear about the
fire at the Centre in September, and impressed by the
wave of solidarity which has been shown.
< At
Sonnenhof
there have
again been changes amongst the sisters, but stability is
provided by the life of prayer and liturgy, and the
receiving of guests thirsty for quiet and spiritual
resources. Sister Eva-Maria is now the eldest of the
group and the only Swiss! Sister Miriam has returned to
Grandchamp, and sister Sabine has come back to the
beauty of the Basel area.
<
In February, sister Ursula joined sisters Maatje and
Claire-Irène at St. Elisabeth in Israel. With them we
share in the suffering of our friends in Lebanon, Israel
and Palestine, and of all those who were hurt by the war
in Lebanon.
<
For sisters Anne-Geneviève and Renée in Algiers,
the presence of sister Vroni, Deaconesse of the
Methodist Church of Basel has been very much
appreciated; she has brought new energy to the parish
life of the Protestant Church in Algiers. Marie-Laure
Ivanov also shared the life of our sisters there for
several months, during which she learned about the
medical world in Algeria and about a different face of
Islam from that of Iraq.
<
Flearstift at Woudsend (Netherlands)
celebratedits 25th anniversary! Many friends helped to
prepare a festive day, full of surprises, in
thankfulness to Maria de Groot and sister Christianne
for their commitment and their receiving of guests,
working on biblical reading.
Throughout the year
at
Grandchamp we have welcomed guests coming in
search of quiet, spiritual resources, or help in finding
a Christian position in the face of the challenges of
our world. Groups, retreats and Bethasda sessions, one
after another, have kept us in contact in many ways with
the realities of church and society.
-
A weekend for
parents of our novices was the occasion for deep and
true sharing on both sides.
-
We had the joy of
a return visit, for a day, from the “Veilleurs” de
Suisse.
-
In July, a small
group of schoolboys and girls from Karlsruhe, Germany,
shared in our life of prayer and work in order to
learn about the monastic life.
<
How
can we express our gratitude for the presence and
support of women and men who have shared in our life of
prayer and work for a few weeks or months: Shawn from
Canada, Carlo from Australia, Nina from Poland, Rita
from Lebanon, Dina from Israel, and so many others, such
as Bernard who comes very regularly to do various
maintenance tasks, and our neighbours sister Ursula
Barthelmey and Madame Wölfli. Religious from several
different communities have spent time with us: little
sister Virginia from Algeria, little sister Lai Fong
from Hongkong, sisters Aline and Fernande from Canada,
sister Irena from Poland, and Sister Veronika of
Selbitz, who was preparing for her installation as the
new prioress of her community. With them we experienced
the profound communion in prayer which knits us together
as an invisible monastic community across continents,
confessions and cultures...
<
Regular ties with different groups give us the
chance to make progress in understanding and respecting
differences, especially
-
the
Interreligious Group of Neuchâtel and the
Interreligious Monastic Dialogue
-
the Orthodox
Parish of Neuchâtel: a few of its members meet with a
few of our sisters for “Jesus prayer”
-
EREN (Reformed
Church in Neuchâtel): participation in Synod meetings,
contact with parish presidents who come to share and
to carry with us in prayer their concerns about the
life of the church, and the many pastors who are
available to celebrate the Eucharist with us
-
Professor Armand
Abecassis and all those who attend his course on
midrash readings
-
Thérèse Glardon,
who leads workshops on biblical Hebrew
As the year draws
to a close, in the light of the communion of saints, we
think of people close to us who have entered into God’s
eternity, among them Manfred Dörr, sister Violette
Pointet, Suzanne Hartmann and Hanni Hasler of TOU, Andre
Mayor of FU, Solange Fernex, Murray Rogers… and Dom
Fragoso, the former Bishop of Crateus in Brazil, on 12
August, the date on which brother Alfredinho died in
2000. Both were witnesses to communion with the poorest
persons.
In the joy of
the One who comes, freeing up the way of the wellspring
to create a new humanity, we wish you a blessed
Christmas and a happy New Year 2007!
Sister
Pierrette and the sister of Grandchamp
On the Website
www.grandchamp.org
you will find our programme
for 2007,
as well as our reading lists
|
|